نورم مک‌دانلد، مجری نمادین بخش «به‌روزرسانی آخر هفته» در برنامه اس‌ان‌ال و ستاره فیلم کالت و کلاسیک «کار کثیف»، با انگیزه‌ای مضاعف بازگشته است.

این سریال زندگی شخصی و حرفه ای شش دوست 20 تا 30 ساله را دنبال می کند که در منطقه منهتن نیویورک سیتی زندگی می کنند.